السيد محمد باقر الصدر ( مترجم : مهدى زنديه )

14

نشأة التشيع والشيعة ( برآمدن شيعه وتشيع ) ( فارسي )

و امامت حضرت على عليه السّلام » ضميمه كنم و در آن ، شيوهء متين شهيد صدر را به كار ببرم و موضوعى را كه او - ظاهرا - به دليل اين‌كه راويان ، آن را بسيار نقل كرده و كتب سيره به آن پرداخته‌اند ، به اشاره از آن گذشته است ، به تفصيل بيان كنم . روش ما در اين تحقيق : 1 - به جز دو نسخهء چاپ شده كه به آن اشاره كردم و نسخه‌اى كه به عنوان مقدمه در كتاب « تاريخ الإمامية و اسلافهم من الشيعة » اثر دكتر عبد اللّه فياض موجود بود ، نسخهء ديگرى در اختيار ما نبود ، و از آن‌جا - كه زير نظر طالب الرفاعى به چاپ رسيده بود - كامل‌تر و صحيح‌تر بود ، آن را اصل قرار داده ، از دو نسخهء ديگر يكى چاپ دار التعارف بيروت و ديگرى مقدمهء كتاب دكتر عبد اللّه فياض ، چاپ بغداد ، براى نگارش متن و تصحيح خطاها و اشتباهات نسخهء قاهره ، استفاده كردم . 2 - مباحث را به گونه‌اى جديد ، مشتمل بر مقدمه و دو فصل مرتب كردم . فصل اوّل تحت عنوان « تشيع چگونه تولد يافت » آورده شد ، همچنان‌كه خواست شهيد صدر چنين بود . اين فصل را به سه مبحث تقسيم كردم كه مبحث اوّل اختصاص يافت به بيان راه اوّل : موضع منفى ، به معناى وانهادن امر خلافت . اين عنوان در نسخهء چاپ قاهره نيز وجود دارد . در مبحث دوم به بيان راه دوم : موضع مثبت ، در قالب